The radiator under the window has been knocking for a few minutes now, that popping sound from somewhere inside the cast iron. Outside it's still dark, maybe six in the morning, and the cold has drawn a thin sheet of ice across the bottom of the glass. You're standing there in socks, waiting for the room to catch up to the sound the boiler's already making. It should have warmed by now. Instead the noise keeps going, and the air near the window still feels the way it did ten minutes ago. Somewhere in that radiator, heat is getting trapped before it ever reaches you. You've heard this sound enough mornings this winter to know it's not going away on its own, and you're done guessing at it. A short message tonight is enough to get the right person looking at it.